Il est troublant de reconnaître des êtres aimés dans un récit, surtout quand ils ne sont plus là. Isma, Bahia, Tahar, Selim, « la jeune fille » et tant d’autres de Vaste est la prison d’Assia Djebar… Lire la suite »Insaisissable Assia Djebar
Petite lecture du conte Seigneur, Warda marchera-t-elle ? Une histoire de famille Les éditions Barzakh ont eut la bonne idée de consacrer un coffret aux écrits de Mohammed Dib destinés à la jeunesse. Ce sont… Lire la suite »Baba Fekrane et autres contes de Mohammed Dib
Oralité et conversation Une cohérence certaine anime l’univers littéraire de Lynda Chouiten, tant par son style, que par les sujets qu’elle se plaît à évoquer, toujours de façon subtile. Ce ton, reconnaissable par un mélange… Lire la suite »Des rêves à leur portée de Lynda Chouiten
Derrière les clichés, la révolte de l’âme La ritournelle entêtante « Layali el ons » d’Asmahan comme fil conducteur du récit et nous voilà emportés dans une valse tourbillonnante et enivrante. Mais les clichés mièvres et doucereux… Lire la suite »Une Valse de Lynda Chouiten
Recoudre la langue arrachée de Souad Labbize Le labyrinthe et le « cachot intime » de la poète Enjamber la flaque où se reflète l’enfer et le découvrir violet. C’est ce que dévoile Souad Labbize dans ce… Lire la suite »Enjamber la flaque où se reflète l’enfer de Souad Labbize :
Qu’il fut douloureux ce mois de février 2015 ! Perdre Assia Djebar puis Malek Alloula et avec eux toute une époque. La voix chaude et rieuse de Malek flotte, volutes de fumée, et son regard gouailleur… Lire la suite »Malek Alloula, le poète
Pourquoi écrire en français : une demande de justification douloureuse Dans Ces voix qui m’assiègent, Assia Djebar mettait en garde: « L’écrivain est parfois interrogé comme en justice : « Pourquoi écrivez-vous ? » A cette première question banale, une… Lire la suite »Assia Djebar : réponse au discours de Makine